登录

《吴鼓吹曲十二曲 其六 克皖城》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《吴鼓吹曲十二曲 其六 克皖城》原文

克灭皖城遏寇贼,恶此凶孽阻奸慝。

王师赫征众倾覆,除秽去暴戢兵革。

民得就农边境息,诛君吊民昭至德。

现代文赏析、翻译

魏晋佚名《吴鼓吹曲十二曲 其六 克皖城》赏析

在吴鼓吹曲中,第六首诗描绘了克灭皖城后,百姓们过上安宁生活的场景。这首诗以其朴素的语言,生动地描绘了人民摆脱了战争的苦难,过上了安居乐业的生活,以及国家因为安定而得以发展的情景。

首先,这首诗的开头两句“克灭皖城遏寇贼,恶此凶孽阻奸慝”,描述了克灭皖城这一事件对当地人民的意义。这一胜利阻止了敌人的侵犯,使得人民免受贼寇的侵害,意味着人民能够过上安宁的生活。

紧接着,“王师赫征众倾覆”形象地描绘了吴王的军队取得了赫赫战功,战胜了众多敌军。这样的胜利为全民树立了信心,他们知道自己的努力不会白费。军队的成功彰显了吴国力量的强大,同时振奋了民众。

第三句“除秽去暴戢兵革”,形象地描绘了战后社会环境的改变。战乱被消除,恶势力被扫除,人们不再生活在恐惧之中。这句话表达了战争带来的另一个重要改变——社会环境的净化。

接下来的两句“民得就农边境息,诛君吊民昭至德。”描绘了战后人们重新回归安宁生活的景象。在战乱的背景下,农业生产受到影响,但是在取得胜利之后,农业生产得到了恢复,边境的和平得以保持。与此同时,政府表现出了关心民众的态度,这是政府的仁政和有德之举,得到广大人民的高度评价和欢迎。

在现代译文之下,这段诗句会被赋予新的含义和意义。它不仅仅是对历史事件的描绘,更是对和平、安定生活的向往和追求。通过这首诗,我们可以看到人民对和平生活的渴望,对公正、仁慈的政府的期待。它也提醒我们,和平是每一个人的权利和福祉,我们应该珍惜和平,反对战争,为建设一个和谐、公正的社会而努力。

总的来说,《吴鼓吹曲十二曲 其六 克皖城》这首诗以生动的语言描绘了战争胜利后的社会景象,表达了人民对和平生活的向往和对公正仁政的期待。它提醒我们珍惜和平,反对战争,为我们提供了对历史和未来的深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号