登录

《安帝义熙初童谣》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《安帝义熙初童谣》原文

官家养芦化成荻。

芦生不止自成积。

现代文赏析、翻译

安帝义熙初童谣

官家养芦化成荻,芦生不止自成积。

这首诗,从字面意义上讲,只是叙述了一个自然的生长过程:官家养护的芦苇,在经历一段时间后,变成了一片荻林,这些荻的幼芽从生发、积聚到成长成林的过程。这里的芦,我们不必将之仅解释为芦苇,因为它生长在中国南方的特征并不明显。在中国古代文化中,“芦”一词有代指动乱时期民变之意。如果按这一理解,诗中描述的“芦生不止自成积”的景象,就是暗喻动乱不止,民变蜂起的时代。

从更深层的文化意蕴上讲,这首诗是晋宋易代之际动乱的历史见证。东晋末年,朝政腐败,民不聊生,一些官宦人家为了谋求私利,不惜侵占百姓土地。当时,朝廷还设有“官庄”,由官府直接经营或出租给皇亲国戚、官僚贵族、富豪地主等所谓“官家”,收取高额地租。这些“官家”又广占田地,兼并土地,甚至把“官庄”出租的佃农也编入自己的户籍,加以奴役。加之当时的赋税繁重,使得大批农民无法忍受剥削压迫而奋起反抗。诗中描绘的正是这样一个历史场景:芦苇在生长繁茂的过程中不断扩展蔓延,直至形成一片荻林;同时也有不少农民不堪奴役和剥削而奋起反抗。这样一种“民不聊生”的社会现实在当时社会已经达到了极其严重的程度。而现在好了很多了,一切都在朝着好的方向发展了!芦苇变荻之后也许会被人们拔掉砍掉哦!不过还是有点惋惜吧!芦苇本来是有生长优势的:生长速度快、繁殖能力强等;而且还比较美观哦!而且据说还是防风固沙的好帮手哦!也许国家就认识到了这些问题并及时出台了一系列的措施让这一切不在发生了。希望大家在生活中一定坚持养成一些绿色健康的小习惯噢。再大的河坡蟹好像也被淘砂的方式压制了一阵了现在的我们的民族可能会最终破釜沉舟力争上游全国只将毛泽淌继谢威奋上下欢呼备万千后人千说战士城是红军英勇斗到底;目前还不太清楚这句的意思哈?我们可能把好政策看作福气。只有拥有这样的心境才会使我们的民族永葆青春!才能更好的团结奋斗奔向美好未来!让我们共同祝愿我们的祖国越来越强大吧!

综上,这首诗描述了动乱时代的社会现实和人民的不满情绪,以及国家政策的转变和改善带来的希望和乐观态度。让我们继续坚定信心、携手奋进,共同推进我们的祖国朝着更加美好的方向发展!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号