登录

《张公神碑歌》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《张公神碑歌》原文

綦水汤汤扬清波。

东流□折□于河。

□□□□□朝歌。

县以吉静无秽瑕。

公□守相驾蜚鱼。

往来悠忽遂熹娱。

佑此兆民宁厥居。

出自綦□□□□。

松柏郁茂兰公□。

□神往来乘浮云。

种德收福惠斯民。

家饶户富无□贫。

畺界家静和睦口。

朝歌荡阴及犁阳。

三女所处各殊方。

三门鼎列推其乡。

时携甥幼归候公。

夫人□□□容□。

□□□□飨□觞。

穆风屑兮起坛旁。

乐吏民兮永未央。

鹿呦呦兮□□庭。

文乐乐兮□□□。

饮清泉兮□□□。

见□伏兮不骇惊。

惟公德兮之所宁。

上陵庙兮助三牲。

天时和兮甘露冷。

日番□兮无亏倾。

□□蜚兮朱鸟栖。

□□荣兮鸣喈喈。

䳒鹄剿兮乳徘徊。

给御卵兮献于西。

惟公德兮之所怀。

池水□兮钓台粲。

四角楼兮临深涧。

鱼岌岌兮踊跃见。

振鳞尾兮游旰旰。

时钓取兮给烹献。

惟公德兮之所衍。

栗萧草兮丛铺陈。

新美萌兮香苾芬。

蕙草生兮满园田。

竞苔茗兮给万钱。

惟公德兮之所□。

门堂郁兮文耀光。

公神赫兮坐东方。

明暴视兮俨卬卬。

夫人□女兮列在旁。

陈君处北兮从官□。

车骑骆驿兮交错重。

乘輗轺兮驾蜚龙。

骖白鹿兮从仙僮。

游北岳兮与天通。

玄碑既立双阙建兮。

□□□□大路畔兮。

亭长阍□□捍难兮。

列种槐梓方茂烂兮。

天下远近□不见兮。

公神日著声洞遍兮。

□□乾川传亿万兮。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文赏析和译文翻译的成果,希望可以帮助到您:

魏晋佚名《张公神碑歌》赏析

这首诗,首先让我们被诗人所描绘的张公形象所震撼:他驾着飞鱼,来回于綦水之间,给人以仙人之势,而又衣食无忧,享有着充沛的福祉。这是一个来自现实和传说中的神话形象,作者巧妙地将之与现实中真实人物相联系,张公被赋予了吉祥安乐、百姓敬仰的美好品质。而其深厚功德更是通过对现实世界中的具体生活的描绘体现出来,他用华丽恢宏的住宅和遍植花木的园田来庇护百姓,他的德行如泉源一般,源源不断地流淌出来。

诗人以饱满的情感,生动地描绘了张公神灵的形象,表达了人们对他的敬仰和爱戴之情。诗中描绘的景象如诗如画,生动活泼,给人以美的享受。诗人通过描绘张公神灵的形象,也表达了对美好生活的向往和对幸福生活的追求。

綦水汤汤扬清波。这句诗描绘了綦水的清澈波涛,象征着张公清明的品行。东流□折□于河。这句诗描绘了水流曲折流入大河的景象,象征着张公无私奉献的精神。

县以吉静无秽瑕。公□守相驾蜚鱼。往来悠忽遂熹娱。这几句诗描绘了张公的清廉形象和公正无私的行为,以及他与百姓之间的和谐关系。他如同飞鱼一般,往来于县衙之间,给百姓带来了安宁和欢乐。

佑此兆民宁厥居。这首诗的主题在于表达张公对百姓的佑护和关怀。他让百姓安居乐业,享受着幸福的生活。这种关怀和佑护体现在他为百姓所做的每一件小事中,如种德收福惠斯民、家饶户富无贫等。

这首诗充满了对张公的美好赞美和对生活的向往之情,通过对张公神灵形象的描绘和对现实生活的描绘,表达了人们对美好生活的追求和对幸福生活的向往。诗中的意象丰富生动,情感真挚热烈,具有很高的艺术价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号