登录

《时人为刘巴语》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《时人为刘巴语》原文

生居三湘头,死葬三湘尾。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

魏晋佚名《时人为刘巴语》所描绘的,是一位壮志未酬的英杰,他的生活、他的葬地都在三湘之间,可谓深情款款。这首诗为我们展现了一幅沉郁的画面,也描绘了一个感人的形象。

诗人通过刘巴一生的起起伏伏,赋予了他深邃而真挚的情感。诗句“生居三湘头,死葬三湘尾”更是一种生命的感慨,让人对刘巴的生与死有了深深的感慨。这是一种人生无常,生死轮回的哲理,更是一种对生命价值的深度思考。

现代文译文:

时人言刘巴,生在三湘头, 死亦葬三湘尾。 他的一生,如流水般逝去, 留下的只有那无尽的思念。

他曾是英勇的战士, 他曾是智者的先驱, 他的一生充满了传奇, 却也充满了无尽的遗憾。

在三湘的尽头,他的灵魂安息, 他的故事,却永远流传。 他的名字,如星辰般闪耀, 照耀在历史的星空。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号