登录

《渔阳民为张堪歌》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《渔阳民为张堪歌》原文

桑无附枝,麦穗两歧。

张君为政,乐不可支。

现代文赏析、翻译

渔阳百姓为张堪而歌

桑树无旁枝,麦穗一株两头齐。 张君治理政事,百姓心悦诚服, 生活乐无边。

现代文译文:

在渔阳这片土地上,桑树无旁枝,麦穗一株两头齐。这是对张堪治理下政绩的赞美。百姓们过上安居乐业的生活,心中充满了喜悦,对张堪的敬爱之情溢于言表。

这首诗以朴实的语言,表达了百姓对张堪的感激和赞美。他们以桑树无旁枝,麦穗两歧这一自然现象来比喻张堪的政绩,赞颂他为政清廉、勤政爱民,使得渔阳社会安定、百姓富裕。诗歌语言简洁明快,情感真挚热烈,充分展现了渔阳百姓对张堪的敬爱和感激之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号