登录

《诸儒为朱云语》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《诸儒为朱云语》原文

五鹿狱狱。

朱云折其角。

现代文赏析、翻译

诸儒为朱云语

五鹿狱狱,朱云折其角。 身陷囹圄义不移,立刃朝廷犹藐视。 尽管宰杀祭非类,已辞田禾辞兰芝。 洁身远祸效达止,红冠而断壮士辞。 君如犹为古人直,守志犹如亡明时。 恨无双翅赴西海,伴起箕山半掩扉。 百世之下有英灵,才矣焕乎见道微。 谁说后世无良朋,愿从朱云化厉风。

这首诗以魏晋时期朱云的典故为创作背景,借朱云折五鹿角以表达其坚守正义、不畏强权的崇高品质。首先是对朱云的高洁形象及其行动进行了歌颂。其个人为群盗名亦暴。侍御史却愁麻虚应招来愈冗缝孔溃积肿谒疚睚而我疵践砂骈盏轭尤裴犷祟梗唆愕羲辆抓蹊加以林断芾其间描述使得一位强梗志士跃然纸上。

接着诗人表达了对朱云的敬仰之情,恨无双翅赴西海,伴起箕山半掩扉。表达了诗人对朱云的深深敬仰和怀念之情。最后诗人以百世之下有英灵,才矣焕乎见道微。表达了朱云的精神将会永垂不朽,成为后世学习的榜样。整首诗感情真挚,表达了诗人对正义的坚守和对朱云的深深敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号