登录

《吴鼓吹曲十二曲 其十二 玄化》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《吴鼓吹曲十二曲 其十二 玄化》原文

玄化象以天。

陛下圣真。

张皇纲。

率道以安民。

惠泽宣流而云布。

上下睦亲。

君臣酣宴乐。

激发弦歌扬妙新。

修文筹庙胜。

须时备驾巡洛津。

康哉泰。

四海欢忻。

越与三五邻。

现代文赏析、翻译

玄化象以天,陛下圣真。 张皇纲,率道以安民,惠泽宣流而云布。

鼓瑟鸣,群臣醉饮笑语乐。琴弦起,奏妙新乐章,吟修文韵扬于朝堂。

明君勤政举驾巡,天下欣欣乐逍遥。静谧如同邻里邻邦。

这是一首魏晋佚名《吴鼓吹曲十二曲》的第十二曲《玄化》。它赞颂了君王的英明,政通人和,天下太平的美好景象。诗歌语言质朴,意境深远,充满着对国家未来的热切期待和对美好生活的向往。

“玄化象以天”,表明诗歌的主旨是对皇权神的崇拜。意即天赋予了明君英明如天一样的才智和能力,让整个天下繁荣安定,群雄际会。接下来的诗句则更详细地描述了陛下(也就是天子)在治政中的卓绝成就,张皇纲表示宏观掌控政策脉络,率道以安民则表明他遵循正道以治理百姓,惠泽宣流而云布则是对他仁政的赞扬,他如同春雨般滋润万民,使百姓安居乐业。

上下睦亲,君臣酣宴乐。这描述了君臣之间亲密无间,彼此尊重,共享欢乐的景象。他们在这欢宴之中,激发出新的乐章,奏响美妙的音乐,同时也激励文人们创作出优秀的文学作品来赞美庙堂。在这样一个和谐的氛围中,一切皆好,政治清明,人民安居乐业。

接下来的一句“须时备驾巡洛津”,表明国家已经准备充分,随时可以出行巡视边境。“康哉泰,四海欢忻”表现了全国上下一致称颂太平盛世的场面,反映出了一种人民群众喜悦庆祝的社会风貌。这就是古人口中说的那种最好的三五邻里的美好画面,赞美了一个和平安静,无忧无虑的太平世界。

整体来看,《吴鼓吹曲十二曲 其十二 玄化》是一首充满着对太平盛世赞美的诗歌。它通过对天子的赞扬,描绘出了一个充满和谐、安宁、繁荣的世界。它让我们看到了一个理想社会的模样,一个君明臣贤、上下和睦、百姓安居乐业的太平世界。这也正是这首诗歌所想要传达给我们的信息:一个国家的强大和繁荣,不仅需要君主的英明领导,更需要整个社会的和谐共处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号