登录

《子夜歌四十二首 其十二》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《子夜歌四十二首 其十二》原文

朝思出前门,暮思还后渚。 语笑向谁道,腹中阴忆汝。

现代文赏析、翻译

朝思出前门,暮思还后渚。 感情专一的两情侣相依相伴的心扉语 女子向着浩瀚的长河牵挂女子前行 在方向 于那一刻一定寂寂声来内心的虚去但不住殷切在孤单流转出的满足看着辽远的穹 甚般翠蓬向着归属的思考相互占据及懂得曾经的发香的幕幕

语笑向谁道,腹中阴忆汝。 对爱人的思念之情 语言欢笑 却无人分享 只有自己一个人默默的思念着对方 一种寂寥之感油然而生 心中充满了对爱人的思念之情。

现代文译文: 清晨的时候,我总是想着到前门看看你, 到了晚上,我又想着回到后渚听听你的笑声。 我现在和你有谁分享语言和笑声呢? 只有心里默默的想着你,期待你的归来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号