[魏晋] 魏晋佚名
承天命。
于昭圣德。
三精垂象。
符灵表德。
巨石立。
九穗植。
龙金其麟。
乌赤其色。
舆人歌。
亿夫叹息。
超龙升。
袭帝服。
穷淳懿。
体玄嘿。
夙兴临朝。
劳谦日昃。
易简以崇仁。
放远谗与慝。
举贤才。
亲近有德。
均田畴。
茂稼穑。
审法令。
定品式。
考功能。
明黜陟。
人思自尽。
唯心与力。
家国治。
王道直。
思我帝皇。
寿万亿。
长保天禄。
祚无极。
赏析:《吴鼓吹曲十二曲》是一组文言文鼓吹小曲,具有杂曲古风与政论的明显特征,主要用以叙述帝王大事,歌颂帝王的德政。魏晋佚名这首《承天命》即是其中之一。
此曲开头即以“承天命”三字点明主旨,表明诗人的主题思想是歌颂帝王顺应天意而施政。接着以“三精垂象,符灵表德”说明帝王受命于天。“巨石立,九穗植,龙金其麟,乌赤其色”,生动形象地表现出圣帝受到万民拥戴的光辉前景。帝王通过这三句话显露出天降吉祥的意思。“舆人歌,亿夫叹息”意为天上出现龙金等瑞兆就有人讴歌了。“超龙升,袭帝服”,点明君王至尊无上的意思。“穷淳懿”是指帝王治理下社会风俗淳朴厚道,“均田畴,茂稼穑”句是强调农耕发达、生活安定的富庶景象。接下六句讲法制清廉,品第公正,人人都遵守规则、行动有序。最后一句话更直接表示即使连人都想着离开死去(表明帝王是一心为民的人),只要力量所及也不会有问题。总之这首诗的主题就是歌颂帝王德政,表现了帝王至高无上的地位以及臣民对帝王的无限敬意。
整体来看,这首诗虽然用词质朴,但却十分深刻地表达了人们对于帝王的歌颂和敬仰之情,同时也反映出了当时社会的一些现实状况。因此,这首诗不仅具有很高的文学价值,更具有深刻的历史意义和现实意义。
译文:承蒙天意所赋予的命令,昭示出圣明的德行。天象显现出三精的垂象,符灵显现出吉祥的征兆。巨石树立起来,九穗禾苗生长起来。龙金闪烁着光芒,乌鸦呈现赤红色。百姓欢歌,亿万人民叹息不已。超越龙升腾起的境界,承袭帝王的服饰华美。品行纯正而又淳厚,顺应着无声无息的玄理。清晨临朝理政,勤勉谦逊不知疲倦。崇尚仁德、简略易行,排斥谗言和邪恶。推举贤能之才,亲近有道德之人。分配土地让人民务农、多种粮食作物。审查法令、明辨功过升降。人民都能竭尽心力去治理事务。这就是我们的君王治下的特点。只要我们敬爱他的神圣与贤明、就一定会永远获得治理的佳绩。
以上是我根据原文内容及所给赏析翻译出的结果,希望可以帮助到您。