登录

《时人为张氏谚》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《时人为张氏谚》原文

相里张,多贤良。

积善应,子孙昌。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

相里张家族,贤良多人才。 积善之家,福泽应不止。 子孙昌盛,家业代代传。

赏析:

这首诗赞美了相里张家族的贤良多人才,并对其家族昌盛的未来寄予了厚望。诗句简洁明了,用词朴素自然,充分展现了魏晋时期诗歌的特点。

诗中提到“相里张,多贤良”,赞扬了相里张家族人才辈出的现象,体现出他们对道德修养和家族兴旺的重视。而“积善应,子孙昌”则表达了对家族未来昌盛的期望,认为只要积德行善,家族的福泽和繁荣将会不断延续。

此外,这首诗还反映了当时社会对家族观念的重视,以及人们对贤良、道德和家族兴旺的追求。这些因素在当时的社会中占有重要地位,也是魏晋时期诗歌中常见的主题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号