登录
[魏晋] 魏晋佚名
暑盛静无风,夏云薄暮起。
携手密叶下,浮瓜沈朱李。
魏晋佚名《子夜四时歌 其九》原文:“暑盛静无风,夏云薄暮起。携手密叶下,浮瓜沈朱李。” 赏析:
这首《子夜四时歌》描绘了一幅生动的夏日图景,同时也传递出一种清凉的夏日情绪。
“暑盛静无风”,这句诗开篇点题,直接描绘了夏日的炎热和宁静,没有一丝风。这是对外部环境的直接描绘,同时也暗示了人物内心的感受,即酷热难耐。
“夏云薄暮起”则是对夏日云彩的描绘,云朵在薄暮时分显得特别浓厚,给人一种沉静而深远的感觉。这句诗不仅描绘了夏日的景色,也暗示了时间的流逝,薄暮时分,一天又过去了。
“携手密叶下”则是描绘了两个人在密密的树叶下携手共处的场景,这不仅是一个具体的场景描绘,也传达了一种亲密无间的情感。他们可能在树下乘凉,也可能在树下谈天说地,共享这夏日的宁静和清凉。
“浮瓜沈朱李”则是对夏日消暑的描绘,用瓜果来消暑,是夏日最常见的消暑方式。这句诗不仅描绘了消暑的方式,也传达了夏日的清凉和愉悦。
总的来说,这首诗通过生动的景色描绘和人物活动,展现了夏日的美好和清凉,同时也传达出一种宁静、亲密、愉悦的情绪。
现代文译文:
在炎炎夏日里,静悄悄的没有一丝风,夏日的云朵在薄暮中缓缓升起。在茂密的树叶下,我们手牵手,享受这夏日的清凉。拿着冰镇的瓜果,品尝着丝丝甜意,朱红的李子沉入了水底,这就是夏日,这就是我们的消暑时光。