登录

《孙皓天纪中童谣》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《孙皓天纪中童谣》原文

阿童复阿童,衔刀游渡江。

不畏岸上虎,独畏水中龙。

现代文赏析、翻译

这是我为魏晋佚名《孙皓天纪中童谣》写的一首原创诗歌,希望能喜欢。

孙皓天纪中童谣

阿童复阿童,衔刀游渡江。 虎见尽发抖,水龙心惶惶。 少年英气盛,勇闯渡江旁。 虎畏水中龙,人畏少年狂。

诗歌译文:

看那阿童又阿童,带着刀剑游过江。 两岸的虎见了他,都吓得发抖心惶惶。 并不是怕岸上虎,而是独怕水中的龙。 少年的英勇气概,在渡江旁展现无遗。

这首童谣描绘了一个少年英勇无畏的形象,他带着刀剑游过江面,无所畏惧。而虎怕水中龙,实际上是在暗指这个少年是真正的英雄,无人能敌。整个诗歌充满了少年的豪情壮志,展现了魏晋时期人民对英雄的崇拜和敬仰。

在孙皓统治时期,这首童谣的出现也暗示了当时政治局势的动荡和不安。少年英勇气概的展现,也反映出人民对未来的希望和期待。整首诗歌充满了积极向上的情感,展现了魏晋时期人民的精神风貌和人文情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号