登录

《三郡民为应詹歌》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《三郡民为应詹歌》原文

乱离既普,殆为灰朽。

侥幸之运,赖兹应后。

岁寒不凋,孤境独守。

拯我涂炭,惠隆丘阜。

润同江海,恩犹父母。

现代文赏析、翻译

乱世离别已成普遍,生命似草木灰烬朽。

命运何其侥幸,仰赖应侯庇佑。

严冬寒气难凋,身处孤境心自守。

拯我脱离苦海,恩情如同崇山。

润泽如同江海,恩惠犹父母一般。

此诗是魏晋佚名的作品,描绘了三郡百姓为应詹歌功颂德的场景,表达了人们对他的感激之情。诗歌运用了形象生动的比喻,将百姓比作草木灰烬,又将应詹的恩情比作崇山、江海和父母,使得诗歌充满了情感和感染力。

赏析此诗,我们不仅感受到了魏晋时期百姓对官员的敬仰和感激之情,也体会到了应詹的仁爱和公正。在乱世之中,他能够拯救百姓于水火之中,给予他们恩惠和庇护,这种行为无疑值得称赞和敬仰。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,比喻生动,是一首优秀的民间歌谣。它不仅反映了当时的社会现实,也展现了人们的情感和信仰,具有很高的艺术价值和文化意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号