登录

《太学中谣五首 其二 八俊》魏晋魏晋佚名原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 魏晋佚名

《太学中谣五首 其二 八俊》原文

天下模楷李元礼,天下英秀王叔茂。

天下良辅杜周甫,天下冰凌朱季陵。

天下忠贞魏少英,天下好交荀伯条。

天下稽古刘伯祖,天下才英赵仲经。

现代文赏析、翻译

魏晋佚名《太学中谣五首 其二 八俊》是一首赞美当时太学中几位名士的诗。诗中列举了八位名士的品行和才学,表达了作者对他们的敬仰之情。

现代文译文如下:

天下楷模的典范是李元礼,他是天下的英俊人物。王叔茂是天下的英豪,他的才学和品行令人敬仰。杜周甫是天下的良辅,他为人正直,品德高尚。朱季陵是天下的冰清玉洁之士,他的品德令人钦佩。魏少英是天下的忠贞之士,他为人正直,不畏强权。荀伯条是天下的善于交友之人,他为人真诚,待人友善。刘伯祖是天下勤奋好学之人,他对学问的追求让人感动。赵仲经是天下的人才,他的才学和能力让人称赞。

从这首诗中,我们可以感受到作者对八位名士的高度赞美和敬仰之情。李元礼等人被描绘为楷模般的存在,具有卓越的品行和才学,让人敬仰和向往。这种赞美之情反映了当时社会对名士的推崇和敬仰,也表达了作者对贤能之人的向往和追求。同时,这首诗也体现了当时太学中求学之人的热情和积极向上的精神风貌。

此外,从这组词语中可以看出,魏晋时期的文化氛围相对宽松,人们对于品行和才学的高度重视,对于贤能之人的追求和向往。这也反映了当时社会对于人才的重视和渴求,以及对于优秀文化的传承和发展。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号