登录
[宋] 刘一止
四纪儒林誉，谈经我一门。
那知诗礼学，晚失父师尊。
阡陌南阳旧，松杉厚夜温。
心摧寒日落，泪尽晚云昏。
根据提供的诗歌，我会为您尝试分析并解读这首诗，翻译现代文版以及全文含义如下：
原创赏析： 刘一止的《挽诗》是在叔父逝世时写下的。他在诗歌中赞扬了叔父的学问与他对家庭的贡献，感叹无法继续享受他作为导师的教育，对于家庭的遗憾以及深深悼念。这一切情感在诗歌中得到表现。
现代文译文： 我是儒家学派四纪以来声誉极高的刘一止，尤其是我在学问方面倚重的人多的是门生弟子。谁知道我却少了儒家的礼仪诗书，只能倚仗诗书之学勉强支撑门楣。阡陌间依旧矗立着南阳故居，厚重的松杉却让我想起逝去的温暖。我的心如同寒日下的落叶般凋零，泪水模糊了视线，仿佛看到晚云暗淡无光。
诗中描述了叔父的学问和对家庭的贡献，也表达了对逝去叔父的悼念之情。“谈经我一门”，形象地描述了叔父在儒家学术上的权威和影响。“阡陌南阳旧”，对叔父的生平做出了富有感情的描述。“松杉厚夜温”，暗示叔父家教之良，家中文化底蕴深厚，这也是一种难以取代的精神遗产。“心摧”和“泪尽”描绘了诗人悲痛的心情，如同寒日落叶和晚云暗淡。
最后一句“晚失父师尊”是对叔父逝世的悲痛之词，表达了诗人对失去叔父作为他的导师和榜样的遗憾和失落。总的来说，这首诗表达了诗人对逝去叔父的深深怀念和敬仰之情。
微信扫一扫
刘一止诗词推荐