登录

《和峦嶅二子寒食少天色五字 其四》宋刘一止原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘一止

《和峦嶅二子寒食少天色五字 其四》原文

江南舟轧鸦,江北马连翩。

经春不能赏,谁云不关天。

现代文赏析、翻译

在春色烂漫的江南,水波上浮漾着成群的鸭群,形成了长长的乌云;而在江北的战场上,骑着马的人们奔腾如飞,从这宽阔的江面看去,不禁令人感叹这是一片生机勃勃的江天。漫长的寒食节,只能望着天气幻变无际的天空发呆,问这节令与春天竟何干系呢?问天却得不到回答,这就是我所居住的汴京啊。我常想,这一切是上天有意安排的吗?谁能说它不与天色相关呢?

诗人以白描的手法,将江南江北两种景象进行对比,以表达自己对时局的忧虑和对朝廷的劝谏。诗人通过对寒食节时江南江北不同景色的描写,表达了自己对国家动荡的忧虑,对百姓疾苦的同情。诗人借景抒情,表达了对时局的深深忧虑和对朝廷的劝谏,同时对当时政治现状的不满也显露无遗。

诗人描绘的场景不仅具有画面感,而且饱含情感,既有对现实景象的生动描述,又有对国家命运的深沉思考。诗中的意象和情感相互交织,使得诗歌的整体氛围既沉郁又深情,读来令人感同身受。

在思想上,这首诗表现了诗人对国家命运的关切和担忧,对民间疾苦的同情,以及对政治现状的不满。在艺术上,这首诗采用了对比的手法,通过将江南江北两种景象进行对比,增强了诗歌的艺术感染力。同时,诗人的语言简洁明快,富有节奏感,读来朗朗上口,令人回味无穷。

总的来说,《和峦嶅二子寒食少天色五字 其四》是一首情感深沉、艺术感染力强的诗歌,通过对寒食节时江南江北不同景象的描写,表达了诗人对国家命运的关切和担忧,对民间疾苦的同情,以及对政治现状的不满。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也具有很高的历史和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号