登录
[宋] 刘一止
古寺疏钟里，因依孰并游。
歌行如短李，邂逅得髯邹。
皎月林塘夜，青霜雉免秋。
从今两相忆，一酌酹侬不。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送邹德章教授之官合淝二首 其二
宋 刘一止
古寺疏钟里，因依孰并游。 歌行如短李，邂逅得髯邹。 皎月林塘夜，青霜雉兔秋。 从今两相忆，一酌酹侬不。
这是一首送别诗，描绘了一幅生动的送别场景。通过把词中氛围定格为静谧古韵、淋漓悲思和岁月时光意象美几个角度出发来解读鉴赏此诗。
一、静谧古韵之美 首句中的“古寺”意味着这个地方拥有古老的魅力。“疏钟”显示出时间的推移，隐约传来的钟声也说明了这是一个安静而古朴的地方。这钟声从悠远的过去传来，唤醒了诗人和友人邹德章的记忆。在这样一个地方，他们曾一同游玩过，留下了美好的回忆。这种静谧古韵的美感贯穿了整首诗，给人一种历史的厚重感。
二、淋漓悲思之美 “从今两相忆”表达了诗人对友人的深深思念和离别之痛。“一酌酹侬不”则表达了诗人对友人的祝福和怀念之情，同时也透露出一种悲凉之感。整首诗的情感深沉而真挚，淋漓尽致地表达了离别的悲思之美。
三、岁月时光意象之美 诗中提到的“林塘夜”、“青霜雉兔秋”，都寓意着岁月的流逝和时间的无情。“林塘夜”既代表着一种夜晚的美景，又代表着岁月的漫长；“青霜”象征着时间的洗礼，“雉兔秋”则描绘了一幅季节更迭的画卷，表现了生命的轮回和时间的无情。这些意象在诗中形成了强烈的对比和呼应，让读者感受到岁月流转的沧桑和无奈。
总之，这首诗通过对送别场景的描绘，表现了诗人和友人的深厚友谊和对离别的悲思之情。同时，诗中的氛围、意象和情感都展现出了美感，让读者在品味诗歌的同时，也感受到了历史的厚重和岁月的无情。
现代译文： 在古寺的疏钟响起之时，我们曾一同游玩过。你的诗风如同短歌行的李绅，而我却幸运地结识了你这位髯邹先生。 记得那皎月高挂的林塘之夜，秋霜降临时野鸡兔子瑟瑟发抖的场景。从此之后，我们相互思念着对方。我会对着那一壶酒祈祷你能安好，或许这就是我对你的最好的祝愿了吧。
微信扫一扫
刘一止诗词推荐