登录
[宋] 刘一止
居士而今有底忙，生涯草草度年芳。
平林渐见蔫红委，野店初开煮酒香。
尚有佳人来得得，不甘春事去堂堂。
胜游早晚追千骑，更看挥戈驻日光。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗以作者自身的口吻，生动描绘了宋代田园生活和自然景色的画面。
首联“居士而今有底忙，生涯草草度年芳”中，“居士”是作者对自己的谦称，表示自己是一个普通的人。“有底忙”形象地描绘出作者在忙碌的生活中度过每一天，而“生涯草草”则表达了作者对生活的无奈和迷茫。年芳草草，寓意着生活的无规律和无目的性。
颔联“平林渐见蔫红委，野店初开煮酒香”描绘了自然景色。平林渐见蔫红委，即树林中渐渐出现一片枯萎的红叶，这是秋天的象征。野店初开煮酒香，则描绘了一幅野外的乡村小店刚刚煮好酒的场景，香气四溢。这一联以景色为背景，更加突显了作者对生活的无奈和迷茫。
颈联“尚有佳人来得得，不甘春事去堂堂。”这里用“佳人”比喻作者的朋友，他们依旧相伴。但是面对无可奈何的春事远去，作者的失落之情显露无疑。不甘春事去堂堂，这里的“堂堂”二字表示春事的逝去是无可挽回的，表达了作者对逝去时光的惋惜之情。
尾联“胜游早晚追千骑，更看挥戈驻日光。”这两句诗中，作者表达了对未来美好生活的向往和期待。追千骑，比喻许多朋友相伴而行，生活快乐；挥戈驻日光，比喻改变事情的发展方向，这里表达了作者希望改变逝去时光的无奈状态，留住美好时光的愿望。
整首诗以田园生活为背景，以自然景色为衬托，通过描绘作者自身的忙碌生活和无奈情感，以及对于美好时光的向往和挽留，生动地展现了宋代田园生活的面貌和作者的情感世界。
现代译文如下：
我如今为何如此忙碌，在草草的生涯中度过一年又一年。
平缓的树林中渐渐飘落红叶，宛如一地嫣红随秋风轻扬。
乡村小店刚刚煮好酒香四溢，野店的美人相伴不曾离去。
不愿春光如水流去不再回头，期待有朝一日能追上朋友的欢聚。
挥戈止日的情景在眼前重现，让时光停留的愿望成真。
微信扫一扫
刘一止诗词推荐