登录
[宋] 刘一止
荒凉半亩居，风烟夜沈沈。
安得清梦间，尚有车毂音。
自我客京华，半世历嵚嵚。
日月不相贷，鬓有微霜侵。
骑马著青衫，兹事已不任。
如何栖迟中，心迹犹差参。
梦境通前生，染习良已深。
岁月不可磨，愈厉如精金。
富贵岂足道，大是功名心。
勉哉子驰驱，壮志方在今。
力学懒似侬，膏肓恐难针。
这首诗是刘一止在送别弟弟时所作，表达了他对弟弟的关心和期望。诗中描绘了荒凉的居所、清梦中的车毂声、骑马穿行等场景，表达了作者对弟弟的思念和关心。同时，诗中也表达了作者对时光流逝的感慨和对弟弟壮志的期望。
现代文译文如下：
你居住的地方是一片荒凉之地，风烟缭绕，夜色深沉。我多么希望在清梦中，还能听到车轮的声音，带你走向前路。自从我来到京城，半生的坎坷经历让我历历在目。时光飞逝，转眼间，我已两鬓微霜。你骑着马穿着青衫，穿着青衫无法承担如此长途奔波的任务。在这种生活艰难，心情也沉闷的情境下，我们两人内心和外表的特性已经开始变得不一样了。梦境像是前世经历，这份惯性难以被磨灭，会让我们变得更加坚强，就像精金经过打磨会更加光亮。
富贵荣华哪里值得一说，重要的是要有一颗渴望建功立业的心。你要努力前行，展现你的壮志雄心，现在正是你施展才华的时候。如果像我一样懒散，恐怕难以医治。
整首诗情感真挚，表达了作者对弟弟的关心和期望，同时也表达了对时光流逝的感慨和对人生追求的期许。
微信扫一扫
刘一止诗词推荐