登录

《次韵沈次律家并蒂芍药一首》宋刘一止原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘一止

《次韵沈次律家并蒂芍药一首》原文

习家池馆酒如淮,为破幽人一日斋。

前庑芳菲骈蒂萼,后堂莺燕啸朋侪。

忽惊暗绿将成幄,却喜双红欲缀钗。

草木会为门户庆,而今兰玉已当阶。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在春天的暖风中,芍药盛开,生机勃勃。这是宋代诗人刘一止的一首诗,他用诗的语言,为我们描绘了一幅生动的春天画卷。

首句“习家池馆酒如淮”,诗人以习家池馆为背景,描绘出了一幅生机盎然的春日景象。习家池馆,是宋代文人雅士常去的地方,诗人在此设宴,邀请友人,酒香四溢,如淮河之水。这里,“酒如淮”不仅形象地描绘了酒会的热烈场景,同时也通过暗喻,展现了春天的生机与活力。

第二句“为破幽人一日斋”,诗人表达了对这场宴会的期待。“破幽人一日斋”中,“幽人”是指诗人自己这样隐居深巷、孤独寂寞的人。在这里,诗人暗示了自己为了参加这个宴会,特地安排了一天的斋戒,表示自己对于这个聚会的高度重视和喜悦之情。

接下来两句“前庑芳菲骈蒂萼”,描绘了芍药盛开的场景。在前庑的芳香中,一簇簇并蒂的花朵正在绽放,鲜艳的花朵如同花蕾般美丽。这里,“骈蒂萼”形象地描绘了芍药的花朵形态,增加了诗的语言的生动性。

再下来两句“后堂莺燕啸朋侪”,诗人把视角转向了宴会现场。在后堂的莺燕之中,诗人和他的朋友们欢聚一堂,畅谈笑乐。这里的“莺燕”暗指诗人们的欢乐氛围,“啸朋侪”则表达了诗人和朋友们的欢聚之情。

接下来的两句“忽惊暗绿将成幄,却喜双红欲缀钗”则是描绘了芍药花的后续发展。忽然间,诗人惊喜地发现,绿色的叶子逐渐茂盛,即将形成花幄;而双红的花朵也即将成为花钗,点缀在枝头。这两句诗既描绘了芍药生长的过程,也表达了诗人对自然之美的欣赏和喜悦之情。

最后两句“草木会为门户庆,而今兰玉已当阶”,诗人以象征的手法,表达了对未来的期待。草木的生长代表着生机和活力,它们会为门户带来福庆;而现在,兰玉已经生长在阶前,预示着未来的繁荣和昌盛。这里的“兰玉”象征着诗人的家族繁荣昌盛,也表达了诗人对家族未来的美好祝愿。

总的来说,这首诗以芍药为主题,通过描绘芍药盛开的场景和过程,表达了诗人对春天的欣赏和对未来的美好期待。诗中充满了生动活泼的描绘和细致入微的观察,同时也流露出了诗人的真情实感,使人读后能感受到诗人的生活情趣和热爱自然的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号