登录

《次韵子我秋分一首》宋刘一止原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘一止

《次韵子我秋分一首》原文

山中秋已半,蓬荜晏方开。

不听夜虫话,焉知节物来。

紫珠犹卧穗,青蕊未浮杯。

欲射系书雁,非关烹不才。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

山中秋已半,蓬荜晏方开。

这是一句富含深意的话,刘一止将“秋分”作为转折点,他首先描绘出深秋山林的半幅景色,那是成熟与苍凉的景色。这个转折象征着一种过渡,一个季节向另一个季节的转变,刘一止巧妙地表达了他对时光流逝的感叹和留恋。

不听夜虫话,焉知节物来。

刘一止运用“不听夜虫话,焉知节物来”这一隐喻,他比喻人们应当注意身边的变化,不要忽视自然界中的节气变化。这句话蕴含着他对生活的敏锐观察和对自然之美的深深欣赏。

紫珠犹卧穗,青蕊未浮杯。

“紫珠”和“青蕊”分别指紫色的葡萄和还未成熟的酒杯形的花蕾。这句诗描绘了秋天的丰收景象和静待来年的状态,体现了刘一止对生活的乐观态度和对自然的赞美。

欲射系书雁,非关烹不才。

“系书雁”是古代人们传递书信的一种象征,刘一止以射雁的渴望来表达他对交流和沟通的渴望,这种渴望既是对亲人朋友的思念,也是对文化交流的渴望。这句话透露出他的深情和志向。

总的来说,这首诗通过描绘秋天的景色和刘一止的生活态度,表达了他对生活的热爱和对未来的期待。他的诗歌风格朴实无华,情感真挚,展现了他作为一位诗人的人品和艺术魅力。

希望这个答案能满足您的要求。如果您需要更具体的诗歌解析或者有其他问题,欢迎继续提问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号