[宋] 刘一止
髯吴少年日,轻车驾飞黄。
授简千人中,风流蔼东梁。
根植苦不牢,一朝陨清商。
谁者不归尽,我独哀此郎。
人物秀且美,叔夜惭龙章。
眼看一抔土,瘗此白璧光。
空馀百篇诗,老语惊摧藏。
孤儿将谁赖,门户如冰霜。
我非山巨源,感念徒悲伤。
恨墨慰九泉,别语尚微茫。
这首诗是对宋代诗人刘一止《哭吴亦虚一首》的赏析。这是一首回忆并感慨逝者人生之诗,述说了人生道路中的转折,面对时光飞逝的无能为力。这里边回忆和痛惜的心情令人无限慨叹。接下来请让我尝试分析这首诗的内容,并对一些句段做点译文。
开篇:“髯吴少年日,轻车驾飞黄。” 描绘了吴亦虚年轻时的风采,如同驾着飞黄的大车,风华正茂。这里的“飞黄”是中国古代传说中的神兽,常常用来象征骏马或辉煌的成就。“轻车驾飞黄”描绘了吴亦虚在诗坛上的地位和影响力,就像驾驭着飞黄,在文学的道路上疾驰。
接着,“授简千人中,风流蔼东梁。”这句是对吴亦虚的肯定和赞扬。他曾在众多的诗人中授课,其风采文笔广为传颂,给人留下深刻印象。这“千人”可以理解为吴亦虚众多学生,或是广大诗人。“蔼东梁”则描绘了他的文风在东梁一带广为流传,影响深远。
“根植苦不牢,一朝陨清商。”这里描绘了吴亦虚的突然离世,就像清商突然断落,令人痛惜。“根植苦不牢”可能暗喻吴亦虚的身体状况,他可能长期受到疾病的困扰,但并未因此停下脚步。“一朝陨清商”则直接表达了他突然辞世的悲痛。
“谁者不归尽,我独哀此郎。”这句表达了诗人对逝者的无尽怀念和对逝去青春的惋惜。“谁者不归尽”可能指所有的人都离他而去,只有诗人独自哀痛。“哀此郎”则表达了对逝者的深深怀念。
“人物秀且美,叔夜惭龙章。”这句是对吴亦虚的赞美,他不仅人秀美,而且才华横溢。“叔夜惭龙章”一句中,“叔夜”可能是指魏晋时的曹魏名士王叔夜,而“龙章”则是赞扬他如龙的文章。这里表达了吴亦虚的文采令人钦佩。
“眼看一抔土,瘗此白璧光。”这两句表达了诗人眼看着曾经如花般的人已成黄土的悲痛。“一抔土”是形容逝者坟上只有一捧黄土。“瘗此白璧光”则描绘了坟茔的凄凉景象,与逝者生前的光辉形成鲜明对比。
“空馀百篇诗,老语惊摧藏。”这句表达了诗人对逝者诗歌的怀念和对青春的惋惜。“百篇诗”指逝者留下的诗歌作品。“老语惊摧藏”则表达了诗人对逝者诗歌的深深怀念,但逝者已去,只能感叹岁月无情。
最后,“孤儿将谁赖,门户如冰霜。”这句表达了诗人对逝者的子女将来的担忧和担忧。“孤儿将谁赖”表达了诗人对逝者的子女无人照顾的担忧。“门户如冰霜”则描绘了生活的艰难和冷酷。
总的来说,这首诗通过对吴亦虚一生的回忆和感慨,表达了诗人对逝者的深深怀念和对人生无常的感慨。每句诗都充满了深深的情感和感慨,让人读来不禁为之动容。