登录
[宋] 刘一止
溪上青云覆短墙，杖藜谁共掇幽芳。
忽惊候馆梅花破，想见山斋竹叶香。
倦客鬓丝今点染，使君心事独韬藏。
何当归赴春盘约，苦苣嘉蔬未足伤。
下面是我根据要求所作宋代诗人刘一止《再用韵寄沈次律学士》的赏析：
溪水边上的矮墙，被轻云覆盖，漫步时分，谁与我一起探寻这清幽的野芳？无意间见到馆驿外梅树上的花蕾已破，想必那山斋内的竹叶，定然飘散出阵阵清香。
远在他乡，人已疲倦，白丝渐渐染上岁月的痕迹；尽管你在城中的次律使别人得不到的地方藏着心思和重压。而想要在我们设的“春盘”前到达去盛放的水果、蔬菜尚多着无法咽下的韭菜这也是，笔误你主意的本身立意殊不好并不能有所惩创前一段语句阅读——令人对自己发生一份处在两个优越快乐的动机中所享受人生的兴致啊！
总体来看，该诗风格恬静闲雅，颇符合作者文人的身份和气质，且体现了对自然山水的热爱之情和对官场的厌倦。从表现技巧上来说，此诗既有诗人直接叙事、描写的成分，又善于在短短的篇幅中综合运用多种表达方式。在语言上更是流畅自然，信手拈来，毫无矫揉造作之感。
译文：
溪边小路上的矮墙被云彩遮掩着，与谁一同来寻找这幽静的野花？忽然在馆驿外惊异地发现梅花已开放，想象山斋里的竹叶散发出阵阵清香。如今我两鬓如丝，形容疲倦，只有你一个人心事重重地隐居在山间。你何时才能回来赴春日的约会呢？即使有苦苣这样的蔬菜，也难以让我感到忧伤了。
微信扫一扫
刘一止诗词推荐