[宋] 刘一止
缓城将母走者谁,吾宗贵人丞相儿。
高门潭潭深如海,一朝赤脚踏路岐。
吁嗟身世本何有,金帛满家那得守。
衣冠自古皆贼仇,玉石俱焚无好丑。
呜呼安得贫富受用势略齐,无庸悬绝产祸机。
这是我根据您给出的诗歌所作的赏析:
在现代文学的语境下,宋代诗人刘一止的《闻杭州乱二首其二》为我们揭示了一种动乱时代的悲剧和哀思。首先,我们需要明白的是,刘一止生活的年代正是北宋与南宋交接,皇室陷落、动乱四起的时代。他在这种环境中写下的诗句,自然蕴含了丰富的感情和对人生的理解。
第一,这首诗充满了对平民命运的深深关切。在诗中,作者对因动乱而被迫逃离家园的人表示了同情。其中,他将逃亡的宗族视为富有的权贵子弟,他们的离去不仅仅是自身的困境,也暗示了社会不公的存在。这里,刘一止揭示了一种尖锐的社会现象,即社会阶层的固化以及贫富差距的问题。他对此进行了批判,对权贵们享受的生活和财富表示了不满。
其次,这首诗也反映了刘一止对人性本质的理解。他认为人们往往被贪欲所驱使,从而导致了混乱和灾祸。在诗中,他指出自古以来的人们都视对方为仇敌,玉石俱焚,不分优劣。这种观点是对人性弱点的深刻揭示,也体现了诗人对人性的洞察和理解。
最后,刘一止对和平生活的向往溢于言表。他希望贫富都能享有平等的权利和待遇,希望社会不再充满悬殊的差距和险恶的陷阱。这种对公正和平等的追求,体现了诗人的人道主义精神和对社会现实的深刻反思。
总的来说,这首诗以简洁而深刻的文字,揭示了动乱时代的社会现实和人性的弱点,同时也表达了对和平生活的向往和对公正平等的追求。这种反思和追求,对于我们理解历史、反思现实都具有重要的启示意义。
译文如下:
是谁让缓城的百姓惊慌逃走?是我那显贵的人家,丞相的儿子。潭潭高门的深宅大院如海一样广阔,却在一朝间赤脚踏上了歧路。唉,身世本就如同虚无,家中的金银满帛又怎能守得住?自古以来,衣冠人物都是贼寇仇人,玉石俱焚也无所谓美丑。啊!如何才能使贫富都能受用、势利都能平等,不要让产富悬殊再起祸端。