登录

《偈颂九十三首 其九十一》宋释梵琮原文赏析、现代文翻译

[宋] 释梵琮

《偈颂九十三首 其九十一》原文

衲僧家,达己灵。

有通变,解逢迎。

世人既已浊,不可自言清。

世人既已醉,不可自言醒。

和光同尘去,头头总见成。

岂不见昔年党太尉,无分无晓最分明。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

偈颂九十三首 其九十一

作者:释梵琮

赏析:

此诗描绘了一位高僧的形象,他通达变通,能逢迎他人,洞悉世事。他看到世人的混沌不清,清醒地认识到自己无法改变这一现状。于是,他选择融入这个世界,与各种光影、尘埃同在,以此来揭示出人生的真谛。

“衲僧家,达己灵。”首句便点明主题,衲僧,指修行佛法的人。他们深谙世事,洞察人性,灵明不昧。“有通变,解逢迎。”他们懂得如何应对变化,如何迎合他人。

“世人既已浊,不可自言清。世人既已醉,不可自言醒。”这两句揭示了社会的现实,表达了诗人对世人的深刻同情和理解。人们在这个浊世中浮沉,深陷各种困境和纷争,已经无法再保持清醒。这位高僧正是理解这一切的旁观者,他是那一代人灵魂的看守者和照亮者。

“和光同尘去,头头总见成。”在这一刻,诗人启示我们要接纳现实,理解人生中的一切苦难与欢乐。我们要学会与这个世界和谐相处,接受一切存在的事物。只有这样,我们才能真正理解人生的真谛,才能真正看清世界的本质。

“岂不见昔年党太尉,无分无晓最分明。”最后两句以历史人物党太尉为例,进一步强调了这位高僧的洞察力和明晰性。他看透了世事的无常和分晓,对人生的真谛有着深刻的理解和认知。

总体来说,这首诗充满了禅意和哲理,表达了高僧对世人的关怀和理解。他用诗的语言揭示了人生的真相,引导人们从更高的角度去理解和面对人生。这种深深的悲悯和智慧令人深感敬仰。

现代文译文:

衲僧啊,你通达灵明,适应变化,懂得迎合他人。世人已深陷浑浊,无法自拔,你无法再宣称自己清白。世人已深陷陶醉,无法自拔,你无法再宣称自己清醒。你选择了融入这个世界,与各种光影、尘埃同在。只有接纳这个世界,理解人生中的一切苦难与欢乐,我们才能真正看清人生的本质。想想那历史上的党太尉吧,他无分无晓的人生最清晰明了。你看啊,世间万象都在眼前展现,一切都已然形成。这就是生活,这就是人生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号