登录

《偈颂九十三首其一》宋释梵琮原文赏析、现代文翻译

[宋] 释梵琮

《偈颂九十三首其一》原文

打鼓槌锣竞上竿,几人平地足心酸。七峰有个安身法,袖手无言冷处看。看即易,上即难。搭索上横身,刹竿上斗走。蓦忽转身,打个筋斗。佛祖当场,各出标手。微笑因拈华,一时成漏逗。洞山麻三斤,云门乾屎橛。德山入门棒,临济入门喝,阳焰何曾止得渴。衲僧别有条章,今日对众分雪。珠叫夜光,剑号巨阙。

现代文赏析、翻译

原文欣赏:《偈颂九十三首其一》

打鼓槌锣竞上竿,几人平地足心酸。 七峰有个安身法,袖手无言冷处看。 看是易,入却难。扎索横身立,刹竿头抖擞。 蓦然转身,翻筋斗。佛祖场中各出招,微笑拈花共观瞻。 洞山麻三斤,云门指尖。德山入门赠棒,临济入门挥喝。 光影漂浮阳焰空,犹似涸辙填欲念。

现代文译文:看那打鼓敲锣的人们争先恐后地攀上高竿,多少人为了生活不得不辛苦奔波。七峰山有个安身立命的方法,我静静在一旁看着,不言不语,冷眼旁观。看似容易,真正进入其中却难上加难。

就像把粗索系在身上,在刹竿上摇晃,突然转身,来个筋斗翻。佛祖和祖师们在场中各显神通,微笑着拈起一朵花,让大家欣赏。洞山麻三斤,云门指尖上的功夫,德山赠人重棒,临济大喝一声。这些都只是如梦幻泡影,不能真正满足人的欲望。

衲僧们有自己的章法,今日在此与众分雪,如同夜明珠闪烁,剑气凌厉。这世界充满了各种诱惑和挑战,只有保持清醒和坚韧,才能应对各种困境。

这首诗表达了作者对生活的深刻洞察和对佛法的深深敬仰。它提醒我们要珍惜当下,面对生活中的困难和挑战时要有坚韧不拔的精神,同时也要保持清醒和理智,不被虚幻的诱惑所迷惑。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号