登录

《偈颂九十三首其一》宋释梵琮原文赏析、现代文翻译

[宋] 释梵琮

《偈颂九十三首其一》原文

不离家舍,常在途中。途中家舍,触处相逢。人从明州来,却入庐山去。云间逢五老,因问途中事。难难,狂风吹入拆船湾。易易,扬澜左蠡平如砥。也不难,也不易,仰面看天,低头取气。

现代文赏析、翻译

下面是根据您的要求赏析这首诗:

偈颂九十三首其一

释梵琮

不离家舍,常在途中。 途中家舍,触处相逢。 人从明州来,却入庐山去。 云间逢五老,因问途中事。

这首诗的主题是描绘人生旅程的起伏和变化,透露出诗人的心境和人生哲学。

“不离家舍,常在途中。” 这两句描绘了人生的常态,就像是一条曲折的小径,人们总是在家中与远行之间徘徊。这是一种动态的生活,既包括家庭的温馨,也包括旅程的冒险,是生活的两面。

“途中家舍,触处相逢。” 这里的“途中家舍”并非指真正的住所,而是象征着人生的起起落落,充满了变化和不确定性。无论身处何处,家始终是心灵的归宿,而生活中的种种经历,无论好坏,都是我们成长的源泉。

“人从明州来,却入庐山去。” 明州和庐山是两个不同的地方,却也代表了人生的不同阶段。这里描绘的是人生旅途中的迁移和转变,既有离别也有重逢。明州的离别是为了庐山的重逢,体现了人生的不断探索和追求。

“云间逢五老,因问途中事。” 五老山是庐山的象征之一,这里用它来比喻人生中遇到的种种挑战和问题。诗人询问五老山中途之事,实际上是在寻求人生的智慧和答案。

“难难,狂风吹入拆船湾。” 这是对人生中种种困难和挑战的描绘,就像狂风吹过拆船湾一样猛烈。然而,“易易,扬澜左蠡平如砥。” 诗人却以平和的心态看待这些困难,认为只要有决心和毅力,就能像平砥一样克服困难。

最后,“也不难,也不易,仰面看天,低头取气。” 这两句是对前文的总结,既不惧怕困难,也不轻视简单的生活。只有保持平衡的心态,才能在生活中找到真正的幸福和满足。

总的来说,这首诗通过描绘人生旅程的起伏和变化,表达了诗人对生活的深刻理解和感悟。它不仅富有哲理和人生智慧,而且也是对生活的积极态度的有力展现。现代文译文也在此展示出了这一点,这表现了这首诗独特的诗意美与内在价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号