登录
[宋] 释梵琮
荒村无物当风流，不解梳妆不识羞。
草里有花随手攫，等闲插在野人头。
宋代诗人释梵琮的《颂古三十一首其一》是一首富有生活气息的诗，描绘了一个荒村的景象，以及村中一位不拘小节、自由自在的女子。下面是我对这首诗的赏析，以及对诗中女子的现代文译。
荒村无物当风流，不解梳妆不识羞。 这首诗开篇描绘了一个荒芜的村庄，没有繁华的装饰，没有华丽的服饰，却显得格外风流。这个“风流”并非指风花雪月的韵事，而是指自然、质朴、真实的风范。村中女子并不懂得如何梳妆打扮，也不在意他人的看法，那份自然纯真，真是让人称赞。
草里有花随手攫，等闲插在野人头。 然而，在这荒芜的村庄中，小草上的花朵却让人眼前一亮。女子随手撷取，随意插在头发上，这份自然之美，真是让人眼前一亮。这里的“野人头”并非指真正的野人，而是指村里的普通人。女子的这种不拘小节、随性而为的态度，让普通人感到惊讶和赞赏。
整体来看，这首诗表达了诗人对乡村自由、质朴生活的向往和赞美，同时也展示了村中女子的自由、自然之美。诗中女子的形象不仅有诗人自己的影子，也有着许多农村妇女的共同特点，令人感慨不已。
现代文译文： 在这个荒芜的村庄里，没有繁复的装饰和华丽的服饰，但自然真实的风范却显得格外风流。这个村子里有个女子，她不懂得如何梳妆打扮，也不在意他人的看法。但她知道如何在草丛中随手撷取花朵，把它们随意插在头发上。这种不拘小节、随性而为的态度，让普通人感到惊讶和赞赏。她就像这村庄里的花朵一样，自然、真实、美丽。
微信扫一扫
释梵琮诗词推荐