登录

《颂古三十一首其一》宋释梵琮原文赏析、现代文翻译

[宋] 释梵琮

《颂古三十一首其一》原文

旧鞋线断口头开,床下埋藏满面埃。

信手拈来著得著,人前拖去又拖来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析:

《颂古三十一首》是宋代诗人释梵琮的一首诗,这首诗描绘了一个旧鞋的场景,表达了人生的无常和变化。

“旧鞋线断口头开”,这句诗描绘了一个旧鞋的场景,鞋子的线已经断掉,但鞋子的形状仍然存在,仿佛在诉说着过去的故事。这象征着人生的无常和变化,即使曾经坚固的东西也会随着时间的流逝而变得破旧。

“床下埋藏满面埃”,这句诗描绘了鞋子被埋藏在床下,灰尘满面,象征着人生的艰辛和困苦。鞋子被埋藏在床下,意味着它已经不再被使用,但仍然存在,这让人想到人生的起起落落,有时候我们会经历低谷,但最终会再次站起来。

“信手拈来著得著,人前拖去又拖来”,这两句诗描绘了一个智慧的哲理。这句诗的含义是:只要你有信心和勇气,无论遇到什么困难,你都可以解决它。人生的道路上总会有许多困难和挑战,我们需要有信心和勇气去面对它们。无论成功与否,我们都需要保持冷静和乐观的态度。

整体来看,这首诗描绘了一个旧鞋的场景,通过这个场景表达了人生的无常和变化,以及面对人生挑战的勇气和智慧。同时,这首诗也提醒我们珍惜人生的每一个瞬间,因为它们都是宝贵的财富。

现代译文:人生就像一双旧鞋,虽然线断了,但仍然存在。它被埋藏在床下,满面灰尘。但是只要你有信心和勇气,你可以解决任何问题。无论成功与否,我们都需要保持冷静和乐观的态度。因为每一个瞬间都是宝贵的财富。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号