登录

《偈颂九十三首其一》宋释梵琮原文赏析、现代文翻译

[宋] 释梵琮

《偈颂九十三首其一》原文

三十馀年住率庵,庵中无物可相参。

有时南北东西去,白话闲嘈恣放憨。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释梵琮《偈颂九十三首其一》赏析如下:

三十余年的住持生涯,这座率庵中并无珍贵的法物可以参悟。有时我会走向北或南或东或西,总是用白话闲谈来恣意放纵我的憨态。

在这首偈颂中,诗人以率庵住持的身份,表达了自己对于禅的领悟和态度。他三十余年的住持生涯中,并没有参悟到什么珍贵的法物,而是以白话闲谈的方式来表达自己的禅悟。这种表达方式,正是禅宗所倡导的“不立文字,以心传心”的方式。诗人用率真憨态的白话闲谈,传达了自己的真诚和纯净。

此外,这首偈颂中还有一处值得注意的是诗人的行走方向,“有时南北东西去”。这是诗人在描述自己的生活方式时,使用的一个极具意象的词汇。在这里,“南北东西”是诗人在行禅路上的代表词汇,寓意着诗人随处参禅,不拘于固定的地点和时间,而这种生活方式也是禅宗修行所推崇的“无所住而生其心”的精神追求。

从整体上看,这首偈颂在简洁明了中透露出了禅师的纯净与慈悲。通过对自己禅修的描绘和反思,展现了禅宗修行的智慧与禅味,使得这首偈颂不仅是一首文学作品的赏析,更是一种深入内心的精神之旅。

愿这篇赏析能够带给读者对禅修和生活方式的深入思考。

【现代文译文】

率庵中无物可相参,南北东西去依然。白话闲嘈恣放憨,一切都是如此纯粹。人生如梦,只有不断参悟,才能抵达内心深处,与自然相融。这就是我对禅的理解和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号