登录

《偈颂九十三首其一》宋释梵琮原文赏析、现代文翻译

[宋] 释梵琮

《偈颂九十三首其一》原文

尘起一毫,沤生全潮。如海之深,似天之高。明明了了,历历昭昭。风飒飒,雨萧萧。光路宕,赤条条。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《偈颂九十三首其一》的赏析,希望对您有所帮助。

尘起一毫,沤生全潮。 这句诗描绘了世间万物相互关联的情景。在诗人眼中,尘土微小的变化也能引发巨大的涟漪,就如同大海中的一滴水能够激起整个潮汐。这表达了世间万事万物相互影响、相互关联的哲理。

如海之深,似天之高。明明了了,历历昭昭。 这里诗人运用了生动的比喻,将世界的深度比作大海的深邃,将高度比作天空的高远。明明了了、历历昭昭则描绘了事物的清晰可见和历历在目。这表达了诗人对世界的深刻理解和洞察。

风飒飒,雨萧萧。光路宕,赤条条。 最后两句诗中,风飒飒、雨萧萧描绘了自然界的变化,而光路宕则表达了光明的照耀和无拘无束的状态。赤条条则暗示了无牵无挂、自由自在的状态。整句诗表达了诗人对自然和人生的深刻感悟,透露出超脱尘世的豁达和自由。

整体来看,这首诗表达了诗人对世界的深刻理解和洞察,透露出超脱尘世的豁达和自由。诗人通过生动的比喻和精炼的用词,将哲理与自然景色融为一体,使读者在欣赏诗歌的同时,也能领悟到人生的真谛。

现代文译文如下:

尘土微小的变化也能引发巨大的涟漪,就如同大海中的一滴水能够激起整个潮汐。世界无比深邃,无比高远,万事万物清晰可见,历历在目。自然界的风飒飒作响,雨潇潇落下,而光明的照耀下,我们能够无拘无束地自由行动,赤条条地面对人生。让我们在欣赏诗歌的同时,也能领悟到人生的真谛,把握当下,活出自我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号