登录

《年终》现代陆忆敏原文赏析、现代文翻译

[现代] 陆忆敏

《年终》原文

记住这个日子

等待下一个日子

在年终的时候

发现我在日子的森林里穿梭

我站在忧愁的山顶

正为应景而错

短小的雨季正飘来气息

一只鸟

沉着而愉快地

在世俗的领地飞翔

一生中我难免

点燃一盏孤灯

照亮心中那些字

现代文赏析、翻译

现代诗人陆忆敏的《年终》是一首表达人生思考和感悟的诗。以下是我对这首诗的赏析:

诗人在年终这个特殊的时刻,站在忧愁的山顶,回望过去的一年,感叹生命的流转和岁月的无情。诗人通过描述自己在日子的森林中穿梭,表达了时间的流逝和人生的无常。

“记住这个日子;等待下一个日子;”这两句诗描绘了诗人在年终时的心态,表达了时间的珍贵和不可逆性。等待下一个日子的过程,也是对过去一年的反思和总结,是对于未来生活的期待和向往。

“在年终的时候;发现我在日子的森林里穿梭;”这一句描述了诗人对时间的感受,即在年终的时候发现自己已经在日子的森林中穿梭了一整年,时间流转的迅速让人感慨人生的短暂和珍贵。

“我站在忧愁的山顶;正为应景而错;”这里诗人以“忧愁的山顶”这一形象,表达了面对人生种种困境和烦恼时的无奈和忧虑。这里的“错”,诗人用字巧妙,不仅体现了对错乱、偏差的理解,还传达了因为种种原因导致的无法逃避的忧伤。

“短小的雨季正飘来气息;”这句诗描绘了诗人在年终时的内心感受,短小的雨季象征着生活中的一些坎坷和风雨,也代表着对未来的希望和期待。

“一只鸟;沉着而愉快地;在世俗的领地飞翔;”这里的“一只鸟”象征着自由和希望,沉着而愉快地飞翔在世俗的领地,表达了诗人对生活的积极态度和对未来的乐观展望。

“一生中我难免;点燃一盏孤灯;照亮心中那些字;”这句诗表达了诗人对人生的感悟,一生中难免会遇到困难和挫折,但是要像点燃一盏孤灯一样,坚定自己的信念和目标,照亮内心那些充满希望和期待的文字。这不仅仅是人生的一个转折点,更是一个生命走向更强大的自己的转折点。

这首诗的情感真挚而深刻,语言优美而细腻,表现了诗人对于人生、时间和生活的独到理解和深刻思考。在日常生活中寻找美感、释放精神自由并展开有价值的思索成为诗歌主题和思想寄托,正是诗人的心血所在,亦是最有价值的内容之一。诗人的艺术造诣不俗,给人一种文艺清风,能够在平凡中体现出不平凡来。其优美的诗歌文字下更多的是传达着一份坚韧的生活态度与一颗向善的心灵,不愧是一位值得尊重和推崇的诗人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号