登录

《和刘山居见惠之什》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《和刘山居见惠之什》原文

久矣莼鲈欲趁归,自知花样不随时。

岩张欲保君心泰,英竦终嫌圣德诗。

荣辱不知欣我在,怨尤俱泯恃天知。

达官格子那能学,横艇何妨钓野池。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

久矣莼鲈欲趁归,自知花样不随时。 这句诗表达了诗人对故乡的深深思念,莼菜和鲈鱼是故乡的美食,诗人渴望早日回归故乡。然而,诗人也明白自己的诗作已经不能适应当时的风气,这让他感到有些无奈。

岩张欲保君心泰,英竦终嫌圣德诗。 这两句诗描绘了诗人对友人的期待。诗人希望友人能够保持心境平和,像山崖上张开的岩石一样坚定不移;同时,他也对友人的诗歌风格提出了建议,希望其诗歌能够更接近于儒家思想。

荣辱不知欣我在,怨尤俱泯恃天知。 这两句诗表达了诗人豁达的人生态度。他不追求世俗的荣誉和名利,只关心自己是否快乐;同时,他也认为,怨天尤人并不能解决问题,只有依靠天命才能化解所有的问题。

达官格子那能学,横艇何妨钓野池。 最后两句诗描绘了诗人隐逸的生活理想。诗人认为,做官并不是唯一的出路,自己可以在小池塘边悠闲地钓鱼,享受自由自在的生活。这种生活态度表现了诗人淡泊名利、向往自然的美好情操。

总体来说,这首诗表现了姚勉对人生、对诗歌、对自然的态度和理解,表达了他对故乡、友人、生活的深情向往和美好追求。这首诗的风格简练明快,富有生活气息和自然情趣,体现了姚勉诗歌的清新自然之美。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号