登录
[宋] 姚勉
睡盘山行崖插天，侬行山头下有船。
逆船上迟步行速，舟人指侬夸为仙。
现代文译文：
我们走在插入云霄的盘山小路上睡觉，当我们爬上山头却看到有船在那里等着我们。我们要逆行过去才能登船，只能快速走过去。船家看见我们夸我们是神仙。
宋词鉴赏：
姚勉这首词轻松幽默，形象鲜明，将主人公行程的小插曲通过夸张手法表现得淋漓尽致。姚勉，字俭庵，瑞安人。他十二岁时便能写文章，被誉为“神童”。他考进士时曾名列第一，当时称为“状元”。这首词是他旅途中的即景抒怀之作，从内容上看，此词是以夸张的手法，平中见奇的描写使这首词读起来津津有味。它不是凭籍描绘风花雪月去感动读者，而是撷取生活的小片断，去寄托和反映自己的生活感受和理想。本词别具清新雅趣。更有可喜可亲之人处。“下有船”、“上迟步行速”、“夸为仙”，点出行人的兴致是那样的高昂，旅途是那样的愉快；而船家对行人的赞叹，又衬出了行人的本领是那样的高强。寥寥数笔，一位活泼、乐观、有本领的旅行者形象就栩栩如生地展现在了我们的面前。
这首词在艺术上的另一个特点是善于剪裁和布局。盘山是险阻的，船行是慢悠悠的，但作者却把“睡”、“迟行”、“上”、“夸”等几个不同景色的镜头组合成一幅富有情趣的生活小景，并用“插”、“天”、“下”、“上”、“迟”、“速”等几个富有动感的词语来表现，这就使得这首词的画面生动，节奏明快，从而也增强了作品的艺术感染力。
这首词在语言方面也有值得称道的地方。作者善于运用口语，表现纯朴自然的民风。如“睡盘山行”、“逆船上迟”、“下有船”、“夸为仙”等，通俗、流畅，朴素、亲切。作者还善于运用反语和夸张的手法，表现作者的幽默和轻松。如“插天”一词就非大手笔不能道出此山的雄伟；而“下有船”则显得俏皮；又如“迟步行速”和“夸为仙”，则把行船的速度快与慢、行人的敏捷与船家的惊奇夸张到极致，把生活的小插曲表现得妙趣横生。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐