登录
[宋] 姚勉
仁如爱日洁冰壶，鞭不曾施岂用蒲。
吏服官清羞鬻狱，民怜邑窘竞输租。
甘棠舍在春常满，行李船空月亦无。
展骥分州犹未称，合于紫禁着飞凫。
下面是我根据要求所写的一首赏析，希望您能满意：
诗题虽是“送”，送别却是去赴任，一舒豪情，实际上是对友人鼓吹太平盛世一派生机的歌颂，藉此表明对友人磊落胸怀和性情气度的推许。友人舍去了功名的汲求，甚至可能是颇有经历的州县官员。视县吏为能驾驭自如的工具。“洁冰壶”、“岂用蒲”，颇耐玩味。“洁冰壶”，见襟怀清亮；“岂用蒲”，谓经纶天下并不在自己份内，整句话说的是自己的仁德像冬天里的太阳一样普照着冰壶，且无所施于世，表示自己并非为了私利而做好事。虽然从未用鞭挞百姓来逼迫他们服役纳赋，而吏治清明如洗，社会秩序井然，民众淳朴、吏治肃然，正是这等人少施鞭挞而使百姓畏服。这里把诗人赞许的对象推向了友人。这是不露声色的褒扬，即所谓的“半吞半吐”。次句也很有味道，是嘱是托又不像嘱托。“何处去？”一个疑问却表示着不尽的期许。次句只一个“勤”字见出两全其美之意，也就是说友人既然决定接受任命前赴阆州任职，则勤政必在“爱民”之列。一个“勤”字可作两方面的解涵：一是勉励友人多做实事，一是提醒友人不要荒废政务。从这里也不难看出诗人对友人的赞许是全面而客观的。阆州为古时的一个大郡，人口稠密，商业发达。 诗人通过寥寥数笔，写出了甘棠之爱、民爱吏贤的大好局面，读来如行山阴道上，令人应接不暇。而句中的“春常满”、“月亦无”一语双关，既可理解为春天的景象常满眼之中，又可理解为政通人和的情景月月如此。写甘棠之爱既是赠别之辞又是对友人前赴阆州一切境遇的预示；用典之“春常满”、“月亦无”无疆赞之意跃然纸上。而其中无施于人的超然和爱民的务实精神相融相合。表现了姚勉标格独高而又自明本色的一种风格。全诗以此语作结，犹如作者的画外音，既是作者的赞许、吹嘘而又不嫌直白。既富有作者的审美情感，又显示了别有清气的个性魅力。读到末句又陡转清空拔俗，“合于紫禁着飞凫”，这里呼应题面的“阆倅”，本是暗点赴任的地方；“合于紫禁着飞凫”，意谓应当是将入朝廷的。“紫禁”，指京都宫禁，“飞凫”，指凫足高翔的飞毛形象地表现了友人的风采。“着”字上承“赴任”，下启“阆倅”。“阆倅”则“着”，“紫禁”则“着”，可谓一箭双雕。结句不仅表现了诗人对友人的期望值很高，而且说明姚勉标格得到社会的认可。“展骥分州犹未称．合于紫禁着飞凫”，结句期望之殷切三、四句结撰高妙、含蕴深厚，这在姚勉赠别诗中也是不多见的。
译文： 仁心如太阳一样普照万物,品行清白从不受贪吏欺诈. 吏服官清如清水谁还忍心敲打？民众思德感激主动交纳租赋,棠荫留爱后人从春风中知晓.到那富有桃李芳香的闲处尽情思望. 领路轻扬慢踏只有新月在照护不向州县衙门多加烦扰.行李萧条只有新月相送.
希望可以帮助到您！
微信扫一扫
姚勉诗词推荐