登录
[宋] 姚勉
长记西湖，水光山色，浓淡相宜。丰乐楼前，涌金门外，买个船儿。而今又是春时。清梦只、孤山赋诗。绿盖芙蓉，青丝杨柳，好在苏堤。
《柳梢青·忆西湖》原文简短而精炼，表达了作者对西湖深深的怀念和赞美。以下是这首词的现代文译文和赏析：
原文：
长记西湖，水光山色，浓淡相宜。丰乐楼前，涌金门外，买个船儿。而今又是春时。清梦只、孤山赋诗。绿盖芙蓉，青丝杨柳，好在苏堤。
译文：
我总是记得那西湖的美景，湖光山色，浓淡相宜，美不胜收。在丰乐楼前，涌金门外，我曾买过一只小船，在湖中畅游。如今又是春天，我依然怀念那美好的时光。在梦中，我常常去孤山游玩，在那里吟诗作赋。西湖的柳树绿意盎然，如同盛开的芙蓉，美丽动人。西湖的风景，依然在眼前展现，苏堤的美景，让我流连忘返。
赏析：
这首词以清新明快的笔调，描绘了西湖的美景。词人通过回忆和描绘西湖的湖光山色、小船畅游、春日梦境等场景，表达了对西湖深深的怀念和赞美之情。词中运用了浓淡相宜、买个船儿、清梦只、好在苏堤等富有杭州特色的语言，使词作更加生动形象，富有感染力。整首词情感真挚，语言优美，是一首充满诗意的佳作。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐