登录
[宋] 姚勉
游鱼惊饵总沉渊，一任携竿晚立船。
今世有钱人总爱，渔翁岂独不贪钱。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在姚勉的笔下，一个个富有意趣的生活细节都成了一种富于画面的意象。“游鱼惊饵总沉渊，一任携竿晚立船”，由于主人公都是姚勉自己的替身，亦即都是真人的感情经验的主体，所以在空间关系与事件的行动逻辑的细节交待上就有了自觉作主的意义，终于发展成了形象对于理路甚至生活的秩序挑战的力量，人完全突入物的意境而构建成了情感视像的基础性媒介。“鱼乐无人我亲，贫哉何必速淹穷。走换庄椿红尺鲤，昂藏卖却防逋蓬”，一切都打破了内在情节的有理有序推进、贴近诗意视像语言准确说写的指向：“致予谷则伏，赠予波且升”、“深藏颖外波纹，日涉溪头守清泠”，所有的意境建构在现实性的范围内已经升华为某种独立性的象征性图式了。这些独立性的图式既“惊”“致”等意向对情感秩序构成影响、关系中找到了它的归宿。而作为这系列象征图式的载体，“渔翁”成为其载体的象征性符号。
现代文译文如下：
在湖边，渔翁问鱼儿：“你为什么总沉入水底？”鱼儿回答说：“因为有人撒饵引诱我们。”渔翁说：“这个世界有钱人总爱鱼，难道只有你贪钱吗？”鱼儿说：“我们游鱼的世界里，没有钱就没有生存的权利。”渔翁感叹道：“这个世界是多么现实啊！”于是渔翁换上绿色的衣服去捕鱼，希望能捕到一条红色的鲤鱼。他走在溪边，守护着他的清贫生活。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐