登录
[宋] 姚勉
批了龙鳞归钓鱼，江涛帖息果天欤。
腰虽未印衣重彩，囊纵无金箧有书。
日可事刘宜令伯，天教名子更侨如。
本原培养非愚计，远业何妨厚自储。
以下是我为您生成的赏析，希望您能满意：
和丰城邹端简韵就送其归
批了龙鳞归钓鱼，江涛帖息果天欤。 腰虽未印衣重彩，囊纵无金箧有书。 日可事刘宜令伯，天教名子更侨如。 本原培养非愚计，远业何妨厚自储。
这首诗是姚勉为丰城（今江西省丰城市）的邹端简所作，邹端简辞官归隐，姚勉为他送行，并写诗相赠。
首联“批了龙鳞归钓鱼，江涛帖息果天欤”，写邹端简辞官归隐，像姜子牙一样在江边垂钓，过着清贫的生活，但他的品格像江涛一样浩渺宏远。颔联“腰虽未印衣重彩，囊纵无金箧有书”，写他虽然身上没有重彩的衣服，口袋里没有太多的钱财，但他内心有着丰富的精神世界，胸有韬略，腹有诗书。颈联“日可事刘宜令伯，天教名子更侨如”，写他日后可以出仕为官，而且一定能做到像刘禹锡、范晔那样的人，同时祝福他改名后更能有番作为。姚勉鼓励邹端简能够保留自己的志趣和情操，不要为了名利而失去了本真。同时也希望他能对自己的未来有一个明确的规划，不要过于急功近利。最后，“本原培养非愚计，远业何妨厚自储”这两句则表明了姚勉对邹端简的期望和信任，相信他能够不断培养自己的内在品质和才干，为自己的未来打下坚实的基础。
总体来说，这首诗充满了对邹端简的敬仰和赞美之情，同时也表达了姚勉对人生的深刻思考和对友人的美好祝愿。
现代译文如下：
他辞官归隐后去江边钓鱼，生活清贫但品格高洁如江涛宏远。 虽然身上没有华丽的衣服，但内心有着丰富的精神世界。 日后可以出仕为官，而且一定能做到像刘禹锡、范晔那样的人。 保持本真培养内在品质和才干，不要急功近利为自己的未来打下坚实的基础。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐