登录

《赞张英玉蝉惊螳螂图》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《赞张英玉蝉惊螳螂图》原文

一螳踉蹲上枯柳,一螳欲上鼓剑走。

惊蝉侧翅着树枝,性命几成落渠手。

物生远害当知几,不知犹可况已知。

千枝何处无风露,莫曳残声急飞去。

现代文赏析、翻译

以下是《赞张英玉蝉惊螳螂图》的赏析:

张英的《蝉惊螳螂图》以其独特的构图和生动的细节描绘吸引了无数观者的目光。在这首诗中,诗人姚勉以简洁明快的语言,寓言般的描绘,赞颂了这幅画作的精妙之处。

“一螳踉蹲上枯柳,一螳欲上鼓剑走。”诗人首先描绘了画面中的主角:一只螳螂,蹲在枯萎的柳树上,而另一只螳螂则挥舞着剑,准备进攻。这两句诗生动地勾勒出两只螳螂的形态,以及它们所处的环境,使人仿佛能看见那幅画中的情景。

“惊蝉侧翅着树枝,性命几成落渠手。”接下来,诗人转向了画面中的主角——那只被惊到的蝉。它侧着翅膀,紧紧地抓住树枝,生怕被螳螂抓住。而此时,它的性命几乎掌握在画家的手中。这句诗充分表现了画面的紧张气氛和生动效果。

“物生远害当知几,不知犹可况已知。”在赞扬了画面的生动性和紧张气氛后,诗人又以此对画中主角提出了批评。物类在远离祸害的时候应当知道躲避,以免成为猎物的目标。如果它们能够这样,那么像这样的情况就会少得多。这句诗暗示了人们应当在生活中时刻保持警惕,避免成为被攻击的目标。

“千枝何处无风露,莫曳残声急飞去。”最后,诗人以一种更为宽广的视角看待这幅画,提出了更深层次的问题:即使在安全的环境中,人们也应该时刻警惕,不要因为一时的疏忽而招来祸害。这句诗以一种更为深沉和警醒的方式结束了这首诗,引人深思。

总的来说,《赞张英玉蝉惊螳螂图》是一首赞美张英画作精妙之处的诗,同时也对画中主角提出了批评,提醒人们时刻保持警惕,避免成为被攻击的目标。诗人通过生动的描绘和深刻的思考,将一幅简单的画作提升到了一个更高的艺术和哲理层面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号