登录

《贺新郎·月转宫墙曲》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《贺新郎·月转宫墙曲》原文

月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍鹄。黼坐临轩清跸奏,天仗缀行森肃。望五色、云浮黄屋。三策忠嘉亲赐擢,动龙颜、人立班头玉,胪首唱,众心服。殿头赐宴宫花簇。写新诗、金笺竞进,绣床争蹙。御渥新沾催进谢,一点恩袍先绿。归袖惹、天香芬馥。玉勒金鞯迎夹路,九街人、尽道苍生福。争拥入,状元局。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

贺新郎·月转宫墙曲

月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍鹄。黼坐临轩清跸奏,天仗缀行森肃。望五色、云浮黄屋。三策忠嘉亲赐擢,动龙颜、人立班头玉,胪首唱,众心服。殿头赐宴宫花簇。

这首词将月光、天籁和欢呼的声音都巧妙地融入景色中,为读者展示了一幅生动、活力的宋室朝廷场景。接下来,词人以颂扬的笔触描绘了朝廷大臣的英勇形象,从忠诚的三篇策论到龙颜大悦的喜庆,无不显现出他们高尚的品格和雄心壮志。紧接着词人描述了皇帝的盛宴,宴上满簇的宫花和新诗的竞进,展示了皇帝对艺术的热爱和尊崇。

最后,词人笔锋一转,描绘了马蹄如玉、车骑如龙,万民欢呼欢迎新科状元回家。这是对新科状元的热烈欢迎,也是对所有百姓幸福生活的憧憬。争拥入,状元局的描写让人仿佛身临其境,感受到了那份热闹和喜庆。

总的来说,这首词通过对宫廷景象的描绘和对新科状元的颂扬,展现出了宋代朝廷的繁荣和尊崇的文化氛围。词人的描绘生动形象,语言优美,充满了对朝廷的敬仰和对文化的热爱。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号