登录

《新晴散步》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《新晴散步》原文

晴晓芳蹊润,幽寻得自怡。

露粘行草蝶,风舞罥花丝。

竹静闻邻话,林虚度各棋。

意行无伴侣,池上只莺知。

现代文赏析、翻译

在清晨的阳光下,我漫步在芬芳的小路上,独自寻找那份宁静的乐趣。露水使草叶变得湿润,蝴蝶在粘稠的露珠上行走,似乎在跳一支无声的舞蹈。风儿吹过,将花瓣吹得摇曳生姿,仿佛在跳舞。竹林静谧,传来邻人的话语,而林间空地,人们正在下棋度日。

我随意漫步,没有伴侣,只有黄莺在池塘上空为我伴奏。这是一首描绘诗人新晴散步的诗,诗中充满了自然之美和宁静之感。诗人通过描绘周围的环境,表达了他对大自然的热爱和对宁静生活的向往。

整体来看,这首诗的氛围清新自然,语言简练,通过细节描写和生动的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。诗中的“幽寻”和“度棋”等词句,也表达了诗人对宁静生活的向往和对孤独的接受。同时,诗中的“意行无伴侣”也表达了诗人对自由自在的追求,没有束缚,没有压力,只有自我和自然。

诗人在描绘自然的同时,也表达了对生活的感悟和理解。他通过诗歌传达了对生活的热爱和对自由的向往,使得这首诗不仅具有审美价值,更具有深远的启示意义。在现代社会中,我们也需要有这样的精神追求,追求自由、自然和宁静的生活方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号