登录
[宋] 姚勉
京陌尘埃渴肺肠，藕莲分惠带湖香。
羡君一叶穿花底，醉吸荷筒月露凉。
谢田贤良送莲藕
京陌尘埃渴肺肠，藕莲分惠带湖香。
羡君一叶穿花底，醉吸荷筒月露凉。
现代文译文：
京城里尘土飞扬，使人感到烦躁不安，难得有田贤良送来莲藕，带来了家乡带湖的清香。
我很羡慕你能乘着荷叶轻舟，穿梭在花丛间，醉卧荷筒旁边吸取月夜的露珠，清新凉爽。
诗歌前两句写出自己生活的处境，后面写感谢对方馈赠的莲藕之意。同时前两句诗把外界干扰，心身不畅都寄托于清新洁白的藕莲之中，表达自己内心中的喜爱与渴盼之情。三、四句写得富有情趣，叶底穿梭，表达其对藕莲的喜爱；醉卧荷筒，吸取露珠，表达了其与世纷扰，去寻找清凉的内心诉求。整首诗，在质朴之中表达对生活美好感受，对大自然的热爱和羡慕。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐