登录
[宋] 姚勉
晨兴未梳盥，此兴亦何清。
看竹钩帘坐，浇花绕迳行。
葛巾聊复正，尘事即时生。
安得箪瓢足，扃门遂野情。
晨兴原创赏析
晨光微熹，未梳洗便坐于竹帘之后，观察那竹影摇曳，如诗如画。水壶浇花，沿径而行，一片清雅之景。头上葛巾略显凌乱，尘世之事瞬间消散。心中期盼着箪瓢之乐，能够过上宁静的田园生活。
现代文译文：
清晨醒来，没有梳洗打扮，这份兴致也显得格外清新。看着竹子，钩起窗帘，坐在那里。用壶中的水浇花，绕着小径行走。头上戴着葛巾，随意而坐。尘世中的事情，在这一刻都变得无关紧要。真希望有足够的食物和饮料，就可以关上房门，享受这份自然的情感。
这首诗描绘了诗人晨起后的闲适生活和内心感受。诗人未梳洗便已坐于竹帘之后，观察竹影摇曳，浇花绕径，表现了诗人生活的闲适自在。头上葛巾略显凌乱，表达了诗人对尘世事务的不屑一顾。诗人的期盼则是箪瓢之乐，能够过上宁静的田园生活。整首诗流露出诗人对自然生活的向往和追求，充满了闲适与自在之情。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐