登录
[宋] 姚勉
道在颜瓢栾不忧,清风端可继前修。
朅将西涧重新了,莫是东莱再出不。
学校诸生俱向仰,文章太守共赓酬。
戍瓜忽及东吾道,轻重从知系去留。
下面是我根据要求赏析《和赵提刑韵送吕堂长主簿》,希望能够喜欢。
首句诗人笔锋一转,借用颜回“一瓢”的故事,以瓢代步,轻松自得,不忧生活之忧,表现了堂长主簿的高洁志行。接着,诗人又将清风继前修、西涧重新等典故融为一炉,既表达了对吕堂长即将赴任的赞美之情,也流露了诗人对吕堂长此行能否顺利的关切之意。面对将要远去的堂长主簿,诗人深深知道此行对主簿的重要性:重新学校,赓扬诗文,本是知府东莱吕祖的心愿,然而即将上任的吕堂长,恐怕不免心生迟疑,这里不过是暗指世事的纷纷往往阻碍了事情的正常进展。在嘱咐前行的同时表达了诗人对吕堂长此行的支持与期望。
结尾处“轻重从知系去留”,看似寻常的议论,却包含了诗人多少关注与期待!在这里,诗人借用比兴手法将离别之情抒发得淋漓尽致,使人读来不能不为之动情。这首送别诗之所以能吸引人,原因在于诗人采用一种融洽的、和平的、不可分离的意境来表现深厚的友情,通篇的文字流动洒脱、饶有情味。同时又从各个意义上留给了读者很大的想象空间。这首诗情真意切又寓意深刻。在对朋友的鼓励和告诫中透露了自己的心迹。这是一首表现知交情深的好诗。
译文:
品格贵在内心有定见,不忧生活之忧自有安然。 清风自然可以继承先贤事业,你此行赴任恰似东莱公出山般。 学校诸生都向你学习敬仰,你与太守共同赓扬诗文之道。 瓜熟时节忽然来到我的住地,去留得失已相系轻重的你不知能否如愿?