登录
[宋] 姚勉
林飞倦翼已知不，小隐何妨且住山。
未始便为长往计，回头魏阙五云间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
姚勉的这首送别诗，情感真挚，意蕴深远。林申甫即将远赴京师，诗人以自己的感情体验，表达了对友人的深深祝福和期待。
首句“林飞倦翼已知不”中，“林飞倦翼”是借鸟倦知还的形象，表达出友人欲摆脱尘世烦扰，追求归隐山林的心境。这句诗巧妙地暗示了友人即将远行，去追寻那片刻的宁静与自由。
次句“小隐何妨且住山”承接上句，诗意转为乐观，表现出诗人对友人的包容与接纳，隐居山林虽小，但能够安享山水之乐，也是一种选择。同时，这句诗也寄寓了诗人对山水自然的深深赞美与向往。
三、四句“未始便为长往计，回头魏阙五云间”，诗人对友人的未来给予了深情的祝福和期待。诗人认为友人此次远行，并非长久地离开，而是短暂的归隐，心中时刻挂念着国家，期待着有朝一日能够为国家效力。这句诗也表现出诗人对友人的高尚情操和爱国情怀的赞赏与敬佩。
整体来看，这首诗通过对友人离别的深情祝福和期待，表达了诗人对自由、山水、国家的向往与追求，情感真挚，意蕴深远。
整体译文如下：
林申甫即将远行，鸟倦知还，寻求归隐山林，这是他的心愿。虽然暂时与山水为伴，但他的内心深处仍然挂念着国家。他此次离去并非长久离开，而是短暂的归隐，期待着有朝一日能够为国家效力。诗人对友人的高尚情操和爱国情怀表示赞赏与敬佩，同时也表达了自己对山水自然的深深赞美与向往。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐