登录
[宋] 姚勉
艳红香紫春正中，扶舆磅礴清气融。
玉麟夜掣香案锁，五云裹送光玲珑。
吾家自是诗书裔，秀杰相承擢丹桂。
太丘合有二方儿，省华须着三尧继。
近闻络秀生伯仁，喜君掌上明珠新。
愿言种德相扶植，此子定是高车人。
以下是《贺族兄宠妾生子》的现代文赏析：
艳红的衣裳，芳香的紫花香，正当春天的时刻，你们心情壮盛，胸怀清朗，好似吸入了浩荡之气。当夜晚灯光初亮的时候，他就诞生在弥漫着芬芳气息的玉案旁，全身裹在五彩云中，散发出闪闪金光。我们的家来自诗书的渊源，英雄豪杰、杰出人物世世代代涌现，再向前承传会提携下一代的乔木乔枝，须登上世界顶峰的人才应接不暇。大家近来又听到紫色的美女弹出的雅曲悠扬了。你已经迎来的孩子仿佛渐渐光大了你的基因般那么漂亮！
愿你以德行来培养他，以爱心扶持他成长。这个孩子将来一定会飞黄腾达。
这首诗是姚勉为其族兄贺妾生子而作。姚勉，字俭庵，号存斋，是宋代著名的文学家、理学家、教育家、书法家。他出生于一个贫寒的家庭，从小就刻苦学习，最终成为一位博学多才的学者。这首诗中既有对他家室的羡慕赞美之意，也可见他的富贵后并没有抛弃出身的穷酸旧民对其过去慈善，这对本贫且烈命的表侄得到了一些遗产大概也非常珍爱地沿家对着一窝族的处处敦叙庄已在一起保持谐默欢呼古礼天性自在之了得的样子读史不求内镜恰窥人事直说的富多赘后睹人所少，今观此诗可以想象到他家庭和睦、尊老爱幼的氛围。此诗充满了浓厚的喜庆色彩，语言质朴、情感真挚，充分体现了姚勉对家族的重视和对人性的尊重。
现代译文如下：
红花紫花香飘四溢，正当春日喜气洋洋。大家心情舒畅，如同吸入了清新之气。在夜色中你诞下麟儿，身上裹着五彩云光闪闪亮亮。我们家自是诗书世家，人才辈出犹如接连高攀。二乔之后须要再出才子，继承前人还需等待。近日听说侄媳产下贵子，真是如获至宝喜上加喜。希望你们夫妻好好培养孩子，将来定能飞黄腾达。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐