登录

《题廉泉》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《题廉泉》原文

凛凛清献公,盛德世所仪。

当年章贡治,去止琴鹤随。

于水取廉泉,于人识濂溪。

廉泉水之清,濂溪道之师。

斯濂愿力学,彼廉犹可为。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

清廉的典范,世人为之敬仰。 当年治理章贡,君子之风犹存。 章贡河边取泉水,仿佛见濂溪随行。 清泉寓意廉洁,犹如濂溪之师。 我愿以廉洁为学,从廉泉中汲取力量。

诗词赏析:

这首诗赞颂了廉泉的清廉之德,并以濂溪为榜样,表达了对廉洁品质的追求。诗中通过描述当年治理章贡的场景,展现出廉泉的清廉之意,同时也将廉泉与濂溪相联系,突显了濂溪之道在廉洁教育中的重要性。最后,诗人表示愿以廉洁为学,从廉泉中汲取力量,进一步深化了诗歌的主旨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号