登录
[宋] 姚勉
去岁春风客帝京，西湖烟雨过清明。
苏堤画舫春三月，天竺清钟夜五更。
行李裹书归旧隐，野花沽酒赏新晴。
只缘未读时文熟，端合山中且菜羹。
次友人示诗集
前年春天，我在京城，感受着春风的暖意，去西湖游玩。那时的西湖烟雨蒙蒙，过清明时格外美丽。在苏堤上的画舫中，我欣赏着春意盎然的西湖景色，听着天竺山清脆的钟声，直到五更。
行李中带着书回归旧隐，我与野花为伴，买酒畅饮，欣赏新晴的美景。只因没有读熟“时文”，我选择在山中过着清苦的生活。
现代文译文：
前年春天，我来到京城这个繁华之地，感受着春天的温暖，也感受到了西湖那烟雨蒙蒙的美丽。清明时节，我在西湖畔画舫中欣赏美景，烟雨过清明时的美景让人难以忘怀。晚上，我去了天竺山，听着清脆的钟声直到五更。
行李中带着书回归故居，我在故乡的山花中散步，喝着酒欣赏着晴空万里。我的诗作大多取材于山野生活，没有读熟那些“时文”，我选择在山中过着清苦的生活。
这首诗描绘了诗人在京城的游历以及归隐后的生活状态，表达了他对山野生活的热爱和对世俗的淡泊。诗中“只缘未读时文熟”一句，更是表达了他对科举制度的讽刺和反感。这种态度在当时的社会背景下是非常独特的，也反映出诗人独立不羁的人格和才华横溢的文学素养。
微信扫一扫
姚勉诗词推荐