登录

《舟泊兰溪湖头市遇雨》宋姚勉原文赏析、现代文翻译

[宋] 姚勉

《舟泊兰溪湖头市遇雨》原文

望灯投野市,冲雨泊征船。

茅店不容客,柳堤聊枕舷。

欹眠涛拍枕,起坐漏沾肩。

夜半潇潇歇,推篷月在天。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《舟泊兰溪湖头市遇雨》是宋代诗人姚勉的一首佳作。此诗描绘了诗人乘船在兰溪湖头市遭遇大雨的情景,通过对环境的细腻刻画,表达了诗人内心的感受和情感。

首先,诗人选择在雨中泊船,“望灯投野市”一句中体现出他的疏淡和轻松。“冲雨泊征船” 虽然写雨中的不便,但并非悲情,却见诗人旷放旷达的胸怀。紧接着的“茅店不容客”以淡泊朴素之景寓示了诗人的择地安身的情感,“柳堤聊枕舷”则是他的舒适自在的环境映衬。

进入“欹眠涛拍枕”一句,诗人描绘了自己在雨夜中倚枕枕舷,聆听拍打着枕头的涛声,这是何等的闲适自在。然而,“起坐漏沾肩”一句又体现出诗人内心的焦躁不安,可能因为雨势变大,或者因为船只摇晃,让他无法安眠。

最后,“夜半潇潇歇,推篷月在天”两句,诗人醒来,雨已经停了,他推开船窗,看见的是明亮的月亮挂在天空。这是雨过天晴的象征,也暗示了诗人对未来生活的乐观期待。

全诗通过对环境的细腻刻画,展现了诗人的心境和生活态度。尽管他面对生活中的困难和挫折,他依然能保持内心的平静和乐观,享受生活的美好。这首诗给人一种清新自然的感觉,也表达了诗人对生活的热爱和对自然的尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号