登录
[宋] 姚勉
长啸山中卧。叹从前、二十年来,因循空过。自是惺惺井了了,奈这五行尚左。遇好事、许多磨挫。浩荡醉乡狂莫检,算傍人、笑得唇焦破。谁信道,只恁么。
从今牢把江湖柁。要做些勋业,归来则个。不见彭余朱李辈,总是白身人作。震耀得、声名许大。万一老天青眼顾,又何难、印佩黄金颗。时来到,也还我。
这是一首吟咏国家正在改革与建设的宋词。现代文译文如下:
我从山中来卧。真悲哀二十年岁月枉付,一无收获,也就是习惯这种长时期摆而躺那种宽松舒舒服服不折腾的生活。我虽然有才华,却总被命运所左右,尽管我明白许多事理,却无力改变现状。好事多磨,我醉酒于花天酒地中,狂放不羁,别人看着我笑得嘴巴都干了,我却无所谓。谁能想到,我就这样呢?
从今以后,我要牢牢把握住自己的命运,像航海家一样把握住自己的船舵。我要为国家做出一些贡献,然后衣锦还乡。看那些先我而行的改革者如彭渊、余应松、朱寿昌、李显忠等,他们都是白身人却能声名显赫。如果老天有眼,我得到重用也不是不可能的。那时,我将会为国家做出更大的贡献。
这首词以自述心志为主,通过对自身经历的描述,表达了作者对国家改革的信心和决心。全词笔调洒脱,言辞坦然,是一种执着的人生观的表现。
希望能够满意!